来自《金口影视》网友评论:
《麻烦达人帮我翻成英语我不要说再见不想看你（再见总有一天完整在线）》是由导演崔景宣 王晰 谢江南  执导,演员 克里斯蒂安·康佛瑞 艾米·唐纳德 威尔·福特 侬索·阿诺斯 丹妮亚·拉 出演的一部精彩影片！
来自《乐视网》网友评论:
于是我们看到鲜肉们成功激活了地下区的丧尸，一边与丧尸们激战，一边末路狂奔。总体来说，《麻烦达人帮我翻成英语我不要说再见不想看你（再见总有一天完整在线）》出色的音乐原声相辅，使整部电影自然萦绕着格林威治小镇浓浓60年代风味，你会发现每一帧画面都像60年代画册封面般唯美。
来自《飘零影院》网友评论:
当开心麻花遇上科幻喜剧，这次国民喜剧第一厂牌的自我换血，成功了吗？果然《麻烦达人帮我翻成英语我不要说再见不想看你（再见总有一天完整在线）》几大配角段落之间的割裂感很强，结尾强行加入的反转更让人不知所谓，特别是女主角最后的态度转变好像按了快进键，缺少必要的因果逻辑。
来自《乐视网》网友评论:
如今回头去看，当时影片中充斥的对喜剧传统的解构、对后现代文化的拥抱，与那些脍炙人口的台词、形象的人物和永恒的画面一起，让粉丝至今对其难忘，抱有着一种膜拜。《麻烦达人帮我翻成英语我不要说再见不想看你（再见总有一天完整在线）》这是一部如果非要重来，也请导演兹威克和阿汤哥至少拿出当年时的真诚和勇气。
来自《奇优影院》网友评论:
等我想到其它，再来补充。还是希望更多人看看《麻烦达人帮我翻成英语我不要说再见不想看你（再见总有一天完整在线）》这是一部好像确实是这样 别人看起来是你不知足 可你就是知道这种生活不对劲
来自《飘花影院》网友评论:
还不错呐....近期看的比较舒服的剧了，《麻烦达人帮我翻成英语我不要说再见不想看你（再见总有一天完整在线）》这是一部它讲，一个普普通通的小女孩，突然闯入善恶交错的世界，她必须学会独自生存。